Base d'Exeter, 5 juin au soir, ces hommes du 3ème bataillon du 506st PIR se dirigent vers leur C-47.

Dans les housses portés sur l'épaule, le fusil M1 démonté. A l'arrière plan, le C-47 que l'ont voit est l'appareil leader. Reconnaissable au radôme du radar SCR.717. Le moral de ses paras est au beau fixe la tension de l'attente est retombé! "Maintenant on y va!"

Base of Exeter, in June 5th in the evening, these men of the 3rd battalion of the 506st PIR go to their C-47.
In covers concerned the shoulder, the defused rifle M1. In the background, C-47 that have it sees is the leading device. Recognizable in the radome of the radar SCR.717. The morale of his paras is set fair the tension of the wait fell again! " Now, go ! "